Sinusuri pa ng katutubong nagsasalita ang salin na ito. Kung may hindi malinaw, tingnan ang Korean o English.

Severance pay at departure insurance

Ilagay ang mga petsa ng trabaho at ang sahod na natanggap mo sa huling 3 buwan para makalkula nang maaga ang severance pay. Ikumpara ito sa departure guarantee insurance at tingnan ang dapat gawin bago umuwi.

Ikumpara sa kontrata sa trabaho at sa record ng job center.

Bago bawasan ng buwis at insurance. Isama ang overtime at holiday pay. Tingnan ang pay slip.

📒 Kung isusulat mo araw-araw sa Work log, magagamit mo ang sarili mong record kapag ikukumpara ang halaga →

📌 Dapat malaman

  • • Kung 1 taon o higit pa at 15 oras o higit pa bawat linggo ang trabaho mo, maaaring saklaw ka ng severance pay (Retirement Benefit Act Art. 4).
  • • Buwan-buwan, naglalagay ang employer sa departure insurance ng hindi bababa sa 8.3% ng buwanang ordinaryong sahod sa work permit (MOEL Notice 2011-33).
  • • Puwede mong hilingin sa insurer na kumpirmahin ang halaga ng lump sum (Decree Art. 21④).
  • • Ibinibigay ang severance pay sa loob ng 14 araw matapos umalis sa trabaho (Act Art. 9). Ang dayuhang manggagawa na aalis ng Korea ay hindi kailangang ilipat ito sa IRP account (Decree Art. 3-2).
  • • Kung may bonus o annual leave pay, o mas mataas ang ordinaryong sahod kaysa average na sahod, maaaring iba ang halaga. Ikumpara sa 1350.

✅ Checklist bago umuwi

Pindutin para i-check. Sa phone na ito lang naiiwan ang check.

📅 Buksan ang kalendaryo ng deadline ng pananatili →

Return cost insurance ayon sa bansa (notice)

China, Pilipinas, Indonesia, Thailand, Vietnam400,000 won
Mongolia500,000 won
Sri Lanka600,000 won
Ibang bansa500,000 won

☎️ Saan magtatanong

🔒 Hindi lalabas sa phone na ito ang mga petsa, halaga at check. Walang naka-save sa server.

Nagkakalkula at nagkukumpara lang ang page na ito. Hindi ito nag-a-apply ng insurance o pension para sa iyo.

Nasuri ang teksto ng batas: 2026-11-22 (law.go.kr)

Batayan: ERBSA 4, 8, 9 / Decree 3-2; LSA 2; FWEA 13, 15, 16 / Decree 21, 22; National Pension Act 126; Notices 2011-33, 2004-28

© 2026 KorPark — Interactive na gabay para sa mga dayuhan sa Korea
Pinapatakbo ng KorPark · Libreng serbisyo · korpark.com
Kinatawan Hong Suk Chan · Numero ng Rehistro ng Negosyo 203-10-99019 · Address 25-17, Doncheong-gil, Geumsan, Goheung, Jeonnam
Immigration Contact Center: 1345 kapag nakakonekta, pindutin ang 18 tapos * · libre, maraming wika
Na-update ang nilalaman: 2026-11